Education. Educational institutions
RussianMari (meadow)
Образова́ние. Уче́бные заведе́ния SayОбразова́ний. Туне́мме заведе́ний-влак
Како́е у вас образова́ние? SayТенда́н образованийда́ мога́й?
У меня́ вы́сшее (сре́днее, незако́нченное вы́сшее) образова́ние SayМы́йын вы́сший (кыдала́ш, пеле́ вы́сший) образова́ний.
Я око́нчил университе́т SayМый университе́тым пытарена́м
Я око́нчил педагоги́ческий (политехни́ческий) институ́т SayМый педагоги́ческий (политехни́ческий) институ́тым пытарена́м
Кака́я у вас учё́ная сте́пень? SayМога́й тенда́н учё́ный степеньда́?
Я – кандида́т (до́ктор) филологи́ческих (хими́ческих, фи́зико-математи́ческих) нау́к SayМый филоло́гий (хи́мий, фи́зика-матема́тика) нау́ка кандида́т (до́ктор) ула́м
Ско́лько в ва́шем институ́те (университе́те) кандида́тов (докторо́в) нау́к? SayТенда́н институ́тышто (университе́тыште) мыня́р нау́ка кандида́т (до́ктор) у́ло?
В на́шем институ́те (университе́те) 10 докторо́в нау́к, бо́лее 100 кандида́тов нау́к SayМемна́н институ́тышто (университе́тыште) лу науќа до́ктор, шӱ́дӧ утла́ нау́ка кандида́т у́ло
Кто у вас наибо́лее ви́дный учё́ный? SayКӧ тенда́н утлара́к па́лыме шы́млызе?
Он изве́стный учё́ный SayТу́до кумда́н па́лыме шы́млызе
Ско́лько в ва́шей респу́блике институ́тов (университе́тов)? SayТенда́н респу́бликыште мыня́р институ́т (университе́т) у́ло?
У нас в респу́блике два университе́та и четы́ре институ́та SayМемна́н респу́бликыште кок университе́т да ныл институ́т у́ло
В ву́зах на́шей респу́блики рабо́тает бо́лее 1500 преподава́телей, из них бо́лее полови́ны с нау́чными степеня́ми SayМемна́н респу́бликысе вузла́ште тӱже́м вич шӱ́дӧ утла́ ту́ныктышо паша́м ышта́, ну́нын кокла́ гыч пе́лыже утла́ нау́ка степеня́н у́лыт
Я хочу́ поступи́ть в университе́т SayМый университе́тышке тунема́ш пурыне́м
По каки́м предме́там на́до сдава́ть экза́мены? SayМога́й предме́т-влак де́не экза́меным кучыма́н?
На филологи́ческий факульте́т большо́й ко́нкурс SayФилоло́гий факульте́тышке кугу́ ко́нкурс
На на́шем факульте́те ко́нкурс всегда́ большо́й SayМемна́н факульте́тыште ко́нкурс эре́ кугу́
Есть ли в ва́шем институ́те (университе́те) подготови́тельное отделе́ние? SayТенда́н институ́тышто (университе́тыште) подготови́тельный отделе́ний у́ло мо?
Каки́е факульте́ты есть в ва́шем институ́те (университе́те)? SayТенда́н институ́тышто (университе́тыште) мога́й факульте́т-влак у́лыт?
Я хочу́ поступи́ть на исто́рико-филологи́ческий (фи́зико-математи́ческий) факульте́т SayМый исто́рий-филоло́гий (фи́зика-матема́тика) факульте́тыш тунема́ш пура́ш шоне́м
Студе́нты каки́х национа́льностей у́чатся у вас? SayМога́й национа́льностян студе́нт-влак тенда́н де́не туне́мыт?
У нас у́чатся студе́нты мно́гих национа́льностей SayМемна́н де́не тӱ́рлӧ национа́льностян студе́нт-влак туне́мыт
Получа́ете ли вы стипе́ндию? SayТе стипе́ндийым налыда́?
Я получа́ю стипе́ндию SayМый стипе́ндийым нала́м
На како́м ку́рсе вы у́читесь? SayМога́й ку́рсышто те тунемыда́?
Я учу́сь на пе́рвом (пя́том) ку́рсе SayМый и́кымше (ви́зымше) ку́рсышто тунема́м
Кто чита́ет ле́кции по истори́ческой грамма́тике (зарубе́жной литерату́ре, мари́йскому языку́)? SayИстори́ческий грамма́тика (йотэ́лысе литерату́р, мари́й йы́лме) де́не ле́кцийым кӧ луде́ш?
Ты живё́шь в общежи́тии? SayТый тӱшкагу́дышто иле́т мо?
Где нахо́дится ва́ше общежи́тие? SayТенда́н тӱшкагу́дыда ку́што верлане́н?
Когда́ вы зака́нчиваете сда́чу экза́менов? SayТе куна́м экза́меным сдатле́н пытареда́?
Когда́ у вас начина́ются кани́кулы? SayКани́кулда куна́м тӱҥале́ш?
Где (как) вы прово́дите кани́кулы? SayКу́што (кузе́) те кани́кулым эртареда́?
Пое́ду в дом о́тдыха (в санато́рий, в стройотря́д, домо́й) SayКа́ныме пӧ́ртышкӧ (санато́рийышке, стройотря́дышке, мӧ́ҥгышкӧ) кае́м


Available languages
eng
rus
mhr
kom
udm
hun
krl
mdf
myv
fin
vep
koi
klu

Total language: 13
Total topics: 50